雪峰's profile随风絮语阁BlogLists Tools Help
    3/13/2008

    没有最搞笑,只有更搞笑!

    没错没错!

    这是机械女仆的和谐版!

    这是让表情兄无限怨念的动画!

    调教女仆!

    嗯,刚才粗略地看了一下,这片肯定走搞笑+河蟹路线!追定……求HKG做的第一话的种子!

    3/9/2008

    我是来完成约定的!

    Butter Fly

    ゴキゲンな蝶(ちょう)になって きらめく風に乗って
    今すぐ キミに会いに行こう
    余計(よけい)な事なんて 忘れた方(ほう)がマシさ
    これ以上(いじょう) シャレてる時間はない

    何が Wow wow wow~
    この空に届くのだろう
    だけど Wow wow wow~
    明日の予定もわからない

    無限大(むげんだい)な夢のあとの何もない世(よ)の中じゃ
    そうさ愛(いと)しい
    思いも負けそうになるけど
    Stayしがちなイメージだらけの
    頼(たよ)りない翼でも きっと飛べるさ
    On my love

    ウカレタ蝶(ちょう)になって 一途(いちず)な風に乗って
    どもまでも 君に会いに行こう
    曖昧(あいまい)な言葉って
    意外(いがい)に便利(べんり)だって
    叫(さけ)んでる ヒットソング聴(き)きながら

    何が Wow wow wow~
    この街(まち)に響(ひび)くのだろう
    だけど Wow wow wow~
    期待(きたい)してても仕方(しかた)ない

    無限大(むげんだい)な夢のあとのやるせない世(よ)の中じゃ
    そうさ常識(じょうしき) はずれも悪(わる)くないかな
    Stayしそうなイメージを染(そ)めた ぎこちない翼でも
    きっと飛(と)べるさ
    On my love

    無限大(むげんだい)な夢のあとの何もない世(よ)の中じゃ
    そうさ愛(いと)しい
    思いも負けそうになるけど
    Stayしがちなイメージだらけの 頼(たよ)りない翼でも

    きっと飛べるさ
    On yeah

    無限大(むげんだい)な夢のあとのやるせない世(よ)の中じゃ
    そうさ常識(じょうしき) はずれも悪(わる)くないかな
    Stayしそうなイメージを染(そ)めた ぎこちない翼でも
    きっと飛(と)べるさ
    On my love

    嗯,这是最喜欢的一部动画,彻底改变了我的网络生活的动画——DigimonAdventure——的片头曲,Butterfly,的歌词。在那个时候,我就在心里埋藏了一个愿望:我,一定要学会它!否则,枉为Digimon的Fan!

    嗯,昨天晚上给云打过电话以后,我就决定了。首先就是要将此歌的歌词彻底搞定!没错,以自己现在的日语能力和使用学习日语用的工具能力,搞定这首歌的歌词的全部发音, 没有任何问题!

    感谢下面的网站,没有这个网站,现在给歌词的汉字的注音不会这么轻松:

    http://dic.yahoo.co.jp/

    此歌翻唱决定!

    2/23/2008

    顺便~庆祝一下此空间重开~

    庆祝一下吧~但是以后我要是真想写Blog的的话绝对会先发到Qzone上,现在的Qzone的速度绝对不是盖的~~~以后没准这个空间就是我个人的歌词区了~
     
    因为现在的日语水平和使用工具的能力又有了一定的提高,以后发在这里的歌词的汉字大部分会标注上读音假名~同时也不再会有罗马音。
    OK
    上歌词~
     
    首先应该是去年的经典,传颂之物的OP
    夢想歌(むそううた)
    作词:須谷尚子
    作曲:衣笠道雄
    编曲:豆田 将
    演唱:Suara
    子供の頃の夢は 色褪せない落書きで
    思うまま書き滑らせて 描(えが)く未来へとつながる
    澄み渡る空 果てしないほど青く
    無邪気な心に 充(み)たされ魅(ひ)かれてく
    やがて自由に飛びまわれる 翼(はね)を手に入れて
    無垢な瞳は求(もと)めてく 空の向こうへ 行きたいな
    止(と)め処(ど)ない願(ねが)いから 一つだけ叶うのなら
    誰にも 譲(ゆず)りたくはない 夢を掴(つか)みないと思うよ
    子供の頃の夢は 色褪せない落書きで
    いつまでも描(か)き続(つづ)けられた 願う未来へとつがなる
    鐘(かね)が鳴(な)る音(おと) 遠くから聞こえてくる
    素直(すなお)な心に 届いては響(ひび)いてる
    光りは 七色に変わって 弧(こ)を描(えが)いてゆく
    無垢な瞳は 求めてく 虹(にじ)の向こうへ 行きたいな
    止め処なく願うほど 忘れないでいたいこと
    支(ささ)えてくれる人がいて 夢を見ることができるから
    子供の頃の夢は 色褪せない落書きで 
    思うまま書き滑らせて 描く未来へとつながる
    やがて自由に飛びまわれる 翼(はね)を手に入れて
    無垢な瞳は求(もと)めてく 空の向こうへ 行きたいな
    止め処ない願いから 一つだけ叶うのなら
    誰にも譲りたくはない 夢を掴みないと思うよ
    止め処なく願うほど 忘れないでいたいこと
    支えてくれる人がいて 夢を見ることができるから
    子供のごろの夢は 色褪せない落書きで
    思うまま書き滑らせて 描(えが)く未来へとつながる
     
    接下来是我很喜欢的两首歌~
     
    首先是Suara的《I am》
    I am
    今(いま)、掌(てのひら) こぼれてゆく
    時間(じかん)を集(あつ)めて つないだなら
    会(あ)いに行(ゆ)くよ あの日(ひ)の僕(ぼく) 走(はし)る姿(すがた) 追(お)いかけ
    歩(ある)いてきた 道(みち)のりさえ
    時々(ときどき) 忘(わす)れてしまいそうな
    こんな僕(ぼく)を見(み)つけ 君(きみ)は 笑(わら)ってくれたらいい
    人(ひと)は大人(おとな)になり 何(なに)を残(のこ)してくんだろう
    誰(だれ)かを愛(あい)したり それが 上手(じょうず)じゃなくたって
    きっと 僕(ぼく)は僕(ぼく)のまま 日々は続(つづ)いてく
    空(そら)に放(はな)す 紙(かみ)ヒコーキ(飛行機)
    どこまでも飛(と)んでく気(き)がしてた
    そんなふうに 明日(あした)さえも 想像(そうぞう)できたらいい
    人(ひと)は優(やさ)しい気持(きも)ち  孤独(こどく)のなかに探(さが)して
    誰(だれ)かを愛(あい)してく 強(つよ)さに変(か)えてくんだろう
    ずっと 僕(ぼく)は僕(ぼく)のまま 生(い)きて行(い)くんだろう
    ちっぽけな心(こころ) 置(お)いてくように
    夕日(ゆうひ)が沈(しず)むから 歩(ある)きだそう
    人(ひと)は大人(おとな)になり 何(なに)を残(のこ)してくんだろう
    誰(だれ)かを愛(あい)したり それが 上手(じょうず)じゃなくたって
    きっと 僕(ぼく)は僕(ぼく)のまま 日々(ひび)は続(つづ)いから
    きっと 僕(ぼく)は僕(ぼく)のまま 遥(はる)か行(ゆ)くんだろう
     
    第三首是Akko的《ありがとう》
     
    ありがとう
    作詞:須谷尚子 作曲:下川直哉 歌:AKKO

    教室(きょうしつ)で騒(さわ)ぐ 友達(ともだち)の声(こえ)が
    今(いま)でも聞(き)こえてくるような 灰色(はいいろ)の校舎(こうしゃ)
    憧(あこが)れの人(ひと)や 夢(ゆめ)をかたったり
    少女(しょうじょ)時代(じだい)は空(そら)に描(えが)かれた ひとすじの飛行機(ひこうき)雲(くも)
    時(とき)は流(なが)れてゆく あの頃(ごろ)の私(わたし)は 今もいるのかな
    なつかしい あの日々(ひび)へ もどりたい夢のような思い出(で)の場所へ
    最近の私 愛想(あいそう)ふりまいて
    気遣(きづか)うことばかりになって 馴染(なじ)めないでいる
    新しい町の生活(せいかつ)の中で
    追いかけてた夢さえ消えそうで もう一度取(と)り戻(もど)そう
    時は流れてゆく たくさんの微笑みくれた 人たちに
    ありがとう いつまでも 生きている 夢のような思いでの場所で
    始まりと終わり告(つ)げるチャイムが遠くで響(ひび)くよ
    時は止まらないね 幼(おさな)さの抜(ぬ)けがら 静かに残して
    ありがとう 忘れない たくさんの思い出たち また夢を見せて
    I wish to have dreams with you again
     
    第四首歌是我打算学会的歌:游戏《この青空に約束を》的OP,~~嗯~Kotoko的歌还是很好听的哦~!话说如果有谁能翻唱此歌,我绝对要膜拜……个人感觉此歌的难度很大~
     

    allegrettoそらときみ~

     

    作詞:KOTOKO

    作曲:C.G mix

    編曲:C.G mix

     

    PCゲーム「この青空に約束を-」

     

    忘れない

    笑い声(こえ)溶(と)けて行った青空を

    allegrettoで奏(かな)でるような靴(くつ)音(おと)に満ちた日々を

     

    坂道を下れば波音(なみおと)が迎(むか)える

    すぅーっと息(いき)を吐(は)いた僕は迷子(まいご)の紙風船(ふうせん)

    すれ違(ちが)いが怖(こわ)くて軋(きし)む自転車で逃(に)げた

    暖(あった)かくてちょっとしみる潮風(しおかぜ)に諭(さと)され

     

    悩(なや)んでる暇(ひま)は無(な)い

    こんなんじゃ大切な物みつからない

     

    青空、

    道標(みちしるべ)探す僕らに答えて

    きっと未来はそこにあると

    手を振るきみが背負(せお)う青い青い世界に

    allegrettoで響かせたい

    微笑みに満ちた日々を

     

    正直(しょうじき)に話すと笑われちゃいそうで

    半分(はんぶん)だけドア開けて気付(きづ)いてと拗(す)ねた

    そんな時にもきみは首(くび)を傾(かし)げながら

    凪(な)いだ海のような瞳 心覗(のぞ)き込んだ

     

    本当ならいっぱいの「ありがとう」花束(はなたば)に

    きみのもとへと…

     

    青空、

    やがて来る旅立(たびだ)ちへの流線(りゅうせん)をそっと導(みち)いて

    手を伸ばすよ

    思い出 分(わ)け合(あ)える仲間(なかま)に会えた今なら

    allegrettoで進(すす)めるよ

    でこぼこに続く道を

     

    見慣れた街(まち)を背(せ)に

    雲間(くもま)に刻(きざ)み込んだ小さな約束

     

    忘れない

    空と君が手を繋(つな)ぐ風景(ふうけい)を

    きっと全てを輝(かがや)かせて

    青空、

    思い悩(なや)む僕たちが答えだね

    allegrettoで奏でて行こう

    かけがえのないこの日々を

    Kus

    我故意少写的那个o,目的只有一个……
     
    用这种无厘头的日志来鄙视一下这个空间的烂速度……
    7/29/2006

    Hey Friends!

    在跟TSOI群里的朋友们聊天的时候顺便就上到了玩火的人的空间,空间的背景音乐好听极了,这首歌就是Hey Friends!
     
    HEY!FRIENDS

    HEY! FRIENDS すったもんだを 缲り返す日本を
    どうにかしたいなんて热いこと 言えば引かれるけど
    HEY! FRIENDS 胜ち组と负け组に どこで别れるのかな
    追いかけてる梦の尻尾ぐらいは その手でつかまなきゃ

    街角のLONELY GIRL (You're Shinning Star)
    行き场ないYOUNG MAN (Never Give Up, Give Up)
    谁もが生きる意味を探して 疲れているね 夜の中で

    FRIENDS もう一度 FRIENDS 自分を信じてみないか?
    押さえきれないほど 见果てぬ梦があるだろ
    FRIENDS 系がる FRIENDS 泪した昨日に GOOD-BYE
    同じ时代の中で生きている仆ら
    手を伸ばせば そこにいるさ

    HEY! FRIENDS なんだかんだと 色々モメながら
    少しは世の中 マシな方へ 向かっているの?
    HEY! FRIENDS 今日はウソつかず 笑って过ごせたのかなあ?
    时にはミスして转んでも 自分で立たなくちゃ
     
    FRIENDS 今夜は FRIENDS 梦を持ち寄ってみないか?
    さばききれないほど 恼みばかりあるけど
    FRIENDS 一绪に FRIENDS 憎しみの世界に GOOD-BYE
    想い描いた明日へ行こうよ 仆ら
    きっといつか 着けるはずさ

    We can chance the world
    We make a brand new day

    FRIENDS もう一度 FRIENDS 自分を信じてみないか?
    押さえきれないほど 见果てぬ梦があるだろ
    FRIENDS 系がる FRIENDS 泪した昨日に GOOD-BYE
    同じ时代の中で生きている仆ら
    手を伸ばせば そこにいるさ
    7/11/2006

    For Fruits Basket

    你可以说你不喜欢后宫类的动画,但你绝对否认不了动画版的水果篮子是日本动画中的经典!其片头曲更是叫人听了以后内心平静……
     
    For Fruits Basket
    作词:冈崎律子
    作曲:冈崎律子
    编曲:村山达哉



    とてもうれしかったよ君が笑いかけてた
    全てを溶かす微笑みで

    春はまだ远くて冷たい土の中で
    芽吹く瞬间を待ってたんだ

    たとえば苦しい今日だとしても
    昨日の伤を残していても
    信じたい心ほどいてゆけると

    生まれ変わることはできないよ
    だけど変わってはいけるから
    Let's stay together いつも

    仆だけに笑ってその指でねえ触って
    望みばかりが果てしなく

    优しくしたいよもう悔やまぬように
    叹きの海も越えていこう

    たとえば苦しい今日だとしても
    いつかあたたかなおもい出になる
    心ごと全てなげだせたなら

    ここに生きてる意味がわかるよ
    生まれ落ちた喜びを知る
    Let's stay together いつも

    たとえば苦しい今日だとしても
    いつかあたたかなおもい出になる
    心ごと全てなげだせたなら

    ここに生きてる意味がわかるよ
    生まれ落ちた喜びを知る
    Let's stay together いつも
    7/1/2006

    再次被点名……

    Narcissa传我的问卷,晚上才做好……
    1、這份問卷是誰傳給你的?
    被的同学,Narcissa(这样回答保证点隐私吧~)
    2、跟這個人是在什麽情況下認識的?
    在绿荫论坛,后来在Q上说了几句话,逐渐就非常熟了~
     
    3、認識多久了?
    两年左右吧~
     
    4、這個人有別于一般人的特別嗎?
    文学素养很高,叫我佩服
     
    5、在你心目中這個人是怎樣的人?
    性格随和,但是有点悲观。
     
    6、現在有想認識誰嗎?請點名
    暂时没有……
     
    7、喜歡睡覺嗎(好沒營養)
    还算喜欢吧~不过习惯睡觉前看点书,看到困得不行为止……(可惜学校寝室不给那个条件)
     
    8、暑假计划?
    学习日语,准备考研究生的那几门功课。
    9、請傳給六個倒霉鬼?
    樱桃
    黑猫
    松本
    小春
    靖儿
    晨野
    加持
    我的问题:说出你学过的所有外语(自学和在学校学的都算)

    看动画~看动画~!

    不知道什么时候开始,看动画已经成了我上网的一件主要消遣了~毕竟日本的动画还是很棒的。
    严格来说,去年的新番《草莓棉花糖》应该是我网络生活的转折点吧?
    然后是看了妹妹公主,Bleach,Hime,阿滋漫画大王。
    接下来就是赶上了半年番《Canvas2》的末班车,寒假的时候追《女生爱女生》。
    今年四月份开始以后开始疯狂看动画~,话说四月也是一年里新番最多的月份。DigimonSavers被我列为必追+首追新番,然后是SchoolRumble(二学期),女子高生,炼金三级,砂沙美魔法少女俱乐部(没有最纯洁,只有更纯洁!这部动画把可爱、萌、亲情、友情和人生感悟之类最美好的元素有机地融合到了一起,同时这部动画里根本就没有任何邪恶的东西,值得纯洁的好孩子收藏啊~!),不可思议星球上的双胞胎公主(和砂沙美一样,可惜这里的主角跟砂沙美她们比有点太幼稚了~情节也幼稚得可怕……)。前两天又看了很温馨的冷门动画——老师的时间——我的很小的时候的做老师的理想再次被唤醒……我决定自己以后的职业就是做个老师,没错,这是我的理想!!
    7月份要开始追7月份最火的新番之一:(我直接把题目翻译成标准中文吧~免得别人误会)贫穷姐妹的故事。DMFans就是冲着金田朋子也要去看一下哦!
    不知道那个琉璃色什么时候开始放出动画,放的话我肯定也要追的~!朝霧麻衣王道!
    10月份,超级恶搞的游戏《Happiness》TV化,华盟也会做~!而且据老哥说组里已经派出了某命担任翻译,质量很有保证的~!我要华丽地推倒準和すもも~!杏璃关注一下,毕竟是老哥最爱的类型。
     
     
    呃?什么,问我为啥不去看凉宫?不感冒啊……(逃)
    5/21/2006

    《灯火》录制完成!

    如题。
    这首歌我怨念了很久。歌词的意境也是特别美,我一定要独自完成这首歌~!
    这首歌准备做为今年圣诞节送给稻草BBS所有成员的礼物!

    歌曲进度:录制完成!今年圣诞节时放出!

    トモシビ
    灯火
    作詞:巽明子
    作曲:巽明子
    編曲:4 Trees Music
    原唱:Suara
    中文翻译:V-MON
    罗马音:随风
    特别感谢:张驰
    翻唱及合成:随风
    歩き出した     道の途中
    あるきだした みちのとちゅう
    arukidashita     michinotochuu
    在踏上的路途中
    また立ち止まり かけた僕
    またたちどまり かけたぼく
    matatachidomari  kaketaboku
    我又一次站住了
    モヤモヤした    気持ちを連れて
    もやもやした  きもちをつれて
    moyamoyashita    kimochiwotsurete
    被郁郁的心情牵引着
    足どり重く   家路につく
    あしどりおもく いえじにつく
    ashidoriomoku     iejinitsuku
    迈着沉重的步伐  踏上归途
    僕が描いた    未来たちはきっと
    ぼくがえがいた   みらいたちはきっと
    bokugaegaita     miraitachiwakitto
    我所描绘的          那一个个未来
    叶えられるのを   待っている
    かなえられるのを  まっている
    一定在等着被实现
    kanaerarerunowo       matteiru
    希望だけでは   終わらせたくない
    きぼうだけでは  おわらせたくない
    kiboudakedewa       owarasetakunai
    不想放弃的          只有希望
    この弱さを     超えてゆこう
    このよわさを    こえてゆこう
    konoyowasawo           koeteyukou
    去超越脆弱吧!
    決して消えない トモシビを
    けっしてきえない ともしびを
    kesshitekienai        tomoshibiwo
    想让绝不熄灭的灯火
    燃やし続けたい       不安定な心に
    もやしつづけたい     ふあんていなこころに
    moyashitsuzuketai      fuanteinakokoroni
    在不安定的心中            一直燃烧
    未来を明るく   照らせるのはきっと 自分でしかない
    未来をあかるく  てらせるのはきっと じぶんでしかない
    miraiwoakaruku      teraserunowakitto        jibundeshikanai
    能够照亮未来的人                      一定只有自己
    照らせるのはきっと   自分でしかない
    てらせるのはきっと じぶんでしかない
    teraserunowakitto       jibundeshikanai
    能照亮未来的人  一定只有自己
    今日も一歩           踏み出せたと
    きょうもいっぽ   ふみだせたと
    kyoumoippo               fumidasetato
    想度过
    そんな日々を     過ごしたい
    そんなひびを  すごしたい
    sonnahibiwo        sugoshitai
    一步一个脚印的每一天
    誰にだって   前向きには
    だれにだって  まえむきには
    derenidatte          maemukiniwa
    前进的路上,谁都有
    なれない時も    あるけれど
    なれないときも あるけれど
    narenaitokimo      arukeredo
    步履维艰的时候
    僕が描いた       未来へ続く道
    ぼくがえがいた みらいへつづくみち
    bokigaegaita        miraietsuzukumichi
    我描绘的通往未来的道路上
    二つの足跡      かためてく
    ふたつのあしあと かためてく
    futatsunoashiato      katameteku
    留有两行坚实的足迹
    苦しみの中     また一つの歌が
    くるしみのなか   またひとつのうたが
    kurushimunonaka       matahitotsunoutaga
    苦痛中又孕育出了一首歌
    生まれ    僕は大きくなる
    うまれ  ぼくはおおきくなる
    umare       bokuwaookikunaru
    我出生, 然后成长
    もしもトモシビが      くすぶって
    もしもともしびが      くすぶって
    moshimotomoshibiga    kusubutte
    如果灯火冒出了熏烟
    夢や自分さえ    見失うときには
    ゆめやじぶんさえ  みうしなうときには
    yumeyajinbunsae        miushinautokiniwa
    连梦想和自己都迷失了的时候
    誰かが   信じて      いてくれる僕を   信じてみよう
    だれかが  しんじて   いてくれるぼくを  しんじてみよう
    darekaga       shinjite     itekurerubokuwo         shinjitemiyou
    相信被人相信着的我吧
    決して消えない トモシビを
    けっしてきえない  ともしびを
    kesshitekienai        tomoshibiwo
    想让绝对不会熄灭的灯火
    燃やし続けたい    不安定な心に
    もやしつづけたい   ふあんていなこころに
    moyashitsuzuketai          fuanteinakokoroni
    在不安定的心中一直燃烧
    未来を明るく   照らせるのはきっと 自分でしかない
    未来をあかるく  てらせるのはきっと じぶんでしかない
    miraiwoakaruku      teraserunowakitto        jibundeshikanai
    能够照亮未来的人      一定只有自己
    照らせるのはきっと          自分でしかない
    てらせるのはきっと         じぶんでしかない
    teraserunowakitto      jibundeshikanai
    能照亮未来的人            一定只有自己
    5/14/2006

    再次被点名……

    再次被点名……
    以下菜单中的料理吃的时候会使用调味料吗?
    荷包蛋 → 盐,把蛋弄得越咸越好
    纳豆 → 没吃过
    饺子 → 呃……这个…请允许我违反一下这个题的要求,否则没办法回答这个问题…我最爱拿饺子蘸着蒜+酱油+醋的混合物来吃
    咖喱饭 → 没吃过
    意大利面 → 没吃过
    比萨 → 没吃过
    高丽菜系 → 呃……没吃过
    番茄 → 非常喜欢吃,洗干净以后直接生吃
    沙拉 → 这是啥东西?
    炸牡蛎 → 恐惧这种东西,所以我没吃过
    可乐饼 → 这是啥?~
    天婦羅(油炸的鱼块这种) → 不加任何东西
    猪排饭 → 猪排?呃……吃炒饭或者盖饭的时候习惯上直接就吃
    白饭(无配菜时) → 可以的话来点葱蘸酱吧……否则这饭吃不下去…
     
    在生活当中意外发现的喜欢组合是?
    蒜+黄瓜一起吃
     
    有讨厌的一般大家都喜欢的组合吗?
    不清楚……但是这个…组合的话我不知道……不过我一般几乎不吃水果(瓜子除外)
     
    如果有一天,你最爱的人离你而去,你会怎样?
    接受吧……因为这是不可逆转和必然要发生的事……
     
    你为什么接受这次点名?
    因为不接受的话樱桃会对我撒娇……然后把我萌吐血(爆)
     
    请说出点名人最大的缺点。
    有受虐倾向(搞不好她会被这性格害死)
     
    点名人最大的优点是?
    可爱
     
    如果让你选择朋友的类型,你最注重她/他的哪一方面?
    好相处,心不坏,迟钝点
     
    假如明天你就要死去,你会做什么(1-3件事)?
    1.通知父母+最感激的老师+最知心的朋友
    2.洗澡,换上一身新的衣服,然后把换下来的衣服洗干净,留给自己的弟弟用
    3.对很多人说谢谢
     
    如果说你现在有一个梦想成真的机会,你会许什么愿望?
    保密
     
    对你来说,最恐怖的事情是?
    地狱吧??人生除死无大事
     
    现在最希望变成真人出现的动漫人物是?
    《水果篮子》里的本田透……哈哈,我要看看这个迟钝可爱单纯认真努力的女孩子到我们班级里会有什么情况……不过真这样的话我敢说现在班级里的学习第一名+人缘最好的漂亮女孩绝对是她了
     
    最希望收到什么生日礼物?
    想不出来……说实话我现在想要一套《新版中日交流标准日本语》

    评价一下别人给自己的颜色:
    灰白色……如果是从自己是不是有内涵的角度讲的话这么形容还是合适的,我自己知道我很缺乏内涵的……

    选一种颜色来比喻传问卷给你的人
    粉色……
    因为我感觉巨蟹座的女孩子天生就是粉色的……
    用一种动物来比喻传问卷给你的人
    性格上有点高贵……呃……天鹅吧~

    用喜欢的角色来比喻传问卷给你的人
    动画《ToHeart2》里的柚原このみ
    用食物来比喻传问卷给你的人
    樱桃

    开始点名:
    松本:红色
    小花:绿色
    小雪:紫色
    晨野:黑色
    靖儿:白色
    4/30/2006

    《灯火》

    自从听了这首歌以后就对这首歌怨念不已,这首歌实在是太好听了啊~!晚上上线碰到了卡卡,就推荐她去唱这首歌~!因为卡卡有着和年纪很不相称的很性感的声线,她听过这歌以后也说好听,但是她不会歌词发音……于是我就靠着自己的初级日语知识+听这首歌+ZC的帮忙给这首歌注上了音!学过一本日语书以后做这种事感觉就是不一样!注音过程最难受的就是有些词语的音听不出来,于是就问ZC,好在ZC的水平轻松地把我问的问题全部解决掉了。五一期间找V-MON帮忙翻译了一下歌词……这歌的意境真是美。
    トモシビ
    灯火
    作詞:巽明子/作曲:巽明子/編曲:4 Trees Music/演唱:Suara
    歌词翻译:V-MON/罗马音:随风 /特别感谢:张驰
    歩き出した     道の途中
    あるきだした みちのとちゅう
    arukidashita     michinotochuu
    在踏上的路途中
    また立ち止まり かけた僕
    またたちどまり かけたぼく
    matatachidomari  kaketaboku
    又一次站住了的我
    モヤモヤした    気持ちを連れて
    もやもやした  きもちをつれて
    moyamoyashita    kimochiwotsurete
    被郁郁的心情牵引着
    足どり重く   家路につく
    あしどりおもく いえじにつく
    ashidoriomoku     iejinitsuku
    迈着沉重的步伐  踏上归途
    僕が描いた    未来たちはきっと
    ぼくがえがいた  みらいたちはきっと
    bokugaegaita          miraitachiwakitto
    我期待着自己描绘的
    叶えられるのを   待っている
    かなえられるのを  まっている
    kanaerarerunowo       matteiru
    那一个个美好的未来能够实现
    希望だけでは   終わらせたくない
    きぼうだけでは  おわらせたくない
    kiboudakedewa       owarasetakunai
    不想放弃希望
    この弱さを     超えてゆこう
    このよわさを    こえてゆこう
    konoyowasawo           koeteyukou
    超越自己脆弱的心
    決して消えない トモシビを
    けしてきえない ともしびを
    keshitekienai        tomoshibiwo
    想让绝对不会熄灭的灯火
    燃やし続けたい    不安定な心に
    もやしつづけたい   ふあんていなこころに
    moyashitsuzuketai          fuanteinakokoroni
    一直燃烧下去  能照亮不安定的心中的未来的
    未来を明るく   照らせるのはきっと 自分でしかない
    未来をあかるく  てらせるのはきっと じぶんでしかない
    miraiwoakaruku      teraserunowakitto        jibundeshikanai
    一定只有自己
    照らせるのはきっと   自分でしかない
    てらせるのはきっと じぶんでしかない
    teraserunowakitto       jibundeshikanai
    能照亮不安定的心中的未来的 一定只有自己
    今日も一歩           踏み出せたと
    きょうもいっぽ   ふみだせたと
    kyoumoippo               fumidasetato
    想度过
    そんな日々を     過ごしたい
    そんなひびを  すごしたい
    sonnahibiwo        sugoshitai
    一步一个脚印的每一天
    誰にだって   前向きには
    だれにだって  まえむきには
    derenidatte          maemukiniwa
    虽然谁都有
    なれない時も    あるけれど
    なれないときも あるけれど
    narenaitokimo      arukeredo
    步履维艰的时候
    僕が描いた       未来へ続く道
    ぼくがえがいた みらいへつづくみち
    bokigaegaita        miraietsuzukumichi
    我描绘的通往未来的道路上
    二つの足跡      かためてく
    ふたつのあしあと かためてく
    futatsunoashiato      katameteku
    留有两行坚实的足迹
    苦しみの中     また一つの歌が
    くるしみのなか   またひとつのうたが
    kurushimunonaka       matahitotsunoutaga
    苦痛中又孕育出了一首歌
    生まれ    僕は大きくなる
    うまれ  ぼくはおおきくなる
    umare       bokuwaookikunaru
    我也长大了一些
    もしもトモシビが      くすぶって
    もしもともしびが      くすぶって
    moshimotomoshibiga    kusubutte
    如果灯火冒出了熏烟
    夢や自分さえ    見失うときには
    ゆめやじぶんさえ  みうしなうときには
    yumeyajinbunsae        miushinautokiniwa
    连梦想和自己都迷失了的时候
    誰かが   信じて      いてくれる僕を   信じてみよう
    だれかが  しんじて   いてくれるぼくを  しんじてみよう
    darekaga       shinjite     itekurerubokuwo         shinjitemiyou
    相信被人相信着的我吧
    決して消えない トモシビを
    けしてきえない ともしびを
    keshitekienai        tomoshibiwo
    想让绝对不会熄灭的灯火
    燃やし続けたい    不安定な心に
    もやしつづけたい   ふあんていなこころに
    moyashitsuzuketai          fuanteinakokoroni
    一直燃烧下去  能照亮不安定的心中的未来的
    未来を明るく   照らせるのはきっと 自分でしかない
    未来をあかるく  てらせるのはきっと じぶんでしかない
    miraiwoakaruku      teraserunowakitto        jibundeshikanai
    一定只有自己
    照らせるのはきっと   自分でしかない
    てらせるのはきっと じぶんでしかない
    teraserunowakitto       jibundeshikanai
    能照亮不安定的心中的未来的 一定只有自己
    4/27/2006

    期中考试完毕,庆祝一下~!

    期中结束了,虽然很差但是知道了应该去学哪~,也算收获不小……
    先说晚上跟松本聊的情况……
    看到松本在线我立刻扑倒了她……她两天没上我就精神上有点吃不消了……这也就难怪我同学误会我跟她是恋爱关系了……怎么可能嘛?!我们是网友,在爱好上有很多一致的地方,我们也有着一样的烦恼,这些不足以使我们确立恋爱关系吧?~再说恋爱的话实在是太不现实了,而且是超级超级不现实!就算是恋爱的话……我想就算是见里面没多久就会分手……谁知道生活中我们会怎么相处呢?~也许没准就跟我跟班上的女生情形特别类似了:我仅仅是喜欢多看她一眼,但是话不知道说啥……
    我还没说啥呢松本就一个劲给我发消息,而且是特别兴奋的状态……她这么做我都不知道说啥好了……只好看着她对我发消息,心情特别好……毕竟是相处最久关系最好的网友之一~……
     
     
    接着跟樱桃聊了一会…开始我的表现就特别邪恶……她居然不怎么在意…然后那个小家伙就……
    (我引用一下我们对话的片段吧……因为是靠回忆写的,可能有点出入但是大体上是这个情景……)
    她:“(倒在了床上,看着哥哥)哥哥…”
    我:“?”
    她:“哥哥一点都不配合剧情嘛……”
    我一听立刻就崩溃了……她叫我跟她演恋爱戏……汗掉了…樱桃你再次把我彻底萌翻……
    (接着就是推倒妹妹的对话……~)
     
    换话题,说别的……
     
    晨野在线~跟他聊了不少东西,其中最过瘾的就是跟他说DM,毕竟是因为这部动画认识的~,我们聊了好多声优的东西,他对于声优还真是懂不少……
     
     
    口胡!晨野给我的ftp里竟然放上了樱桃小丸子的真人版……我只是粗略地看了一下,演员之中小玉和小丸子的姐姐的扮演者非常漂亮,我把这个想法告诉晨野的时候他说小了点,仔细一看也确实是~……哈哈,再大一点就更合我胃口了~!我也是妹控~!
     
    在华盟的论坛上某只H猫说ERP可以直接切制文件,我才发现自己弄的那个版本就提供了编辑软件,用了一下,结果发现那个比VD还好用呢……这下只要有RMVB文件我就可以想怎么切就怎么切了~
    一直怨念的Canvas2的OP可以搞定了~最爱的こころのちず以及FruitsCandy也可以被我轻松拿下了~
    那个软件确实值得拜一下~那个软件太好用了啊!
    一会去看看那个国外的一个专门收藏DMOP&ED的站还有没有avi格式Butterfly的mv下载,有下载的话我要把最大个的那个down下来,然后就可以保存起来了~!
    4/23/2006

    DigimonSavers图透地址

    管ZC要来的地址,心急的朋友们可以在动画播出一个小时左右以后就可以开此页观看了…… 地址: http://www.withthewill.net/epX 在上面地址里请先把最后的X换成你想看的图透的那一集的数字数,比如我想看第五集的图透就在浏览器地址栏里输入: http://www.withthewill.net/ep5 就是这么简单。 好啦~先去看图透了~!
    4/15/2006

    To Heart2大赞

    那天晚上通宵的时候看了两集,结果立刻就被可爱的柚原このみ吸引,昨天晚上再看的时候发现那里的班长(就是惧怕和男孩交往的那个女生)也相当像样,她是很温柔的……今天去问加持的时候他也是最赞那个班长,他说那个班长是这部动画里最受欢迎的人物呢~。
     
    这首歌的OP&ED也值得赞一下!
     
     
    听这两首歌的时候心马上就会静下来,把歌词放在下面吧~(看不懂的话我不管,你自己去学日语或者找高手翻译,因为我也看不懂歌词的意思……)
    (《トモシビ》这首歌的歌词加上了注音,放在了新的日志里,请去本空间的歌词区的《灯火》察看。)

    Hello
    To Heart2》片头曲

    作词 : 须谷尚子
    作曲 : 下川直哉
    : 下川直哉 & 松冈纯也
    : 池田春菜
    Made By
    月光疾风

    ねえ  それは       桜舞散

    nee    sorewa  sakuramaichiru
    すべてが     辉き  まれ わる    季節
    subetega kagayaki umare kawaru  kisetsuni

    ねえ   それは   いも  かけず

    nee     sorewa omoimo  kakezu
    期待と  不安
      つれて いた
    kitaito    fuanwo     tsurete  todoita

     悲しい   ものでは    なぃの  だけれど

    kanashii  monodewa    naino   dakeredo
    きそうに  なるのは
        なぜなのかな

    nakisouni     narunowa   nazenanokana

    Hello    恋心     つばさ    げたなら
             koikokoro  tsubasa   hirogetanara

    んで ゆこう     を     どこまでも

    tonde   yukou      sorawo   dokomademo
    Hello
        恋心     たどり ついた

              koikokoro  tadori   tsuitahitoni
    このあふれる 気持ちを   わたそう

    konoafureru     kimochiwo  watasou

    ねえ 笑顔   見とれて しまう

    nee   egao  mitorede  shimau
     時間も   れて   いつのまにか   夕暮
    jikanmo wasurete   itsun
    omanika    yuugure

    ねえ  し         话せた    
    nee    sugoshi    hanaseta  koto

    その日  の    一番         宝物

    sonohi  no   ichiban    takaramono

    ドラマ  みたいな  出会い  じて
    dorama  mitaina      deai    shinjite

     平凡な     日々   ほら   さよなら

    heibonna    hibini      hora  sayonara

    Hello    恋心    つばさ     休めないで
             koikokoro  tsubasa   yasumenaide

     飛んで ゆこう    风に  かれるまま

     tonde   yukou     kazeni fukarerumama
    Hello
        恋心     めぐり えた人に
              koikokoro meguri  aetahitoni

    このあふれる  いを   かそう

     konoafureru   omoiwo  sakasou

     

     今朝の     あなたよりも
    kesano      anatayorimo

    の     あなたが  スキ
    imano   anataga  sukide

    そして 明日の あなたを

    soshite asuno   anatawo
    もっと スキに  なってゆく  わたしがいる

    motto   sukini   natteyuku     watashigairu

     

    Hello   恋心    つばさ げたなら

    飞んでゆこう  をどこまでも
    Hello
      恋心  たどりついた
    このあふれる気持ちをわたそう

    4/2/2006

    今天DigimonSavers正式播放!

    今天DigimonSavers正式播放!
    切到了片头,片头还是那么热血啊!大赞一个~!
    把歌词贴到下面:
     
     
     
     
    強ing!Going!My soul!
    連れ出してあげるから
    tsuredashiteagerukara
    さぁ行こう
    saa ikou
    気分は    最高
    kibunwa   saikou
    そう  成功を
    sou   seikouwo
    ダッシュして 奪取
    dasshushite  dasshu
    OK!OK!
    ワク 飛び 越える
    waku tobi koeru
    ワクワク 感
    wakuwaku kan
    アツク 感じろ
    atsuku kanjiro
    突っ走れ
    tsuppashire
    派手にやれ
    hadeniyare
    かまわず Let's Go!
    kamawazu
    パワーは    絶大
    pawaawa     zetsudai
    そりゃ  無限大
    sourya  mugendai
     全開さ  My soul!
    zenkaisa
    想うままかけてく
    omoumamakaketeku
    振り向くことはしない
    furimukukotowashinai
    明日は   切り 開く
    ashitawa kiri hiraku
    果てなく   この手で
    hatenaku    konotede
    どこまでも  駆けてく
    dokomademo  kaketeku
    失くさない 絶対に
    nakusanai  zettainni
    夢見る      魂  の   筋力
    yumemiru tamshiino chikara
      必ず        行けるから
    kanarazu      ikerukara

    被点名了~

    那个网络上比较流行的游戏真的够狠,我被小樱桃点名了,不过还好,我打字的速度和我现在的阅历决定了我做这个游戏是很轻松的。
     
     
     
     
    提问:你现在正在听谁的歌?
    回答:CooRie(嗯,看过备长炭吗?片头曲就是她唱的~)
    提问:你在哪里工作(读书)?
    回答:在哈尔滨读书
     
    提问:现在天气如何?
    回答:除了凉一点,其他都不错呢~!
    提问:暗恋过几个人?
    回答:初中一个,高中一个,大学一个。(自己做加法吧……)
    提问:你们家养过什么吗?
    回答:狗,鸡还有兔子。(肥兔子,看到它们我就想到肉了||||||||||)
    提问:星座?
    回答:我出生的日期是正好处于射手座和天蝎座的交界日期,性格更偏向于射手,但是有的时候我很记仇这一点很像天蝎。
     
    提问:会因为害羞而不敢跟人表白吗?
    回答:会,就是因为怕被笑话所以不敢对现在班级里的一个女孩表白……其实自己特别差的~……
    提问:有几个耳洞?
    回答:两个,一左一右
    提问:最喜欢喝什么?
    回答:冰露。
    提问:喜欢的数字?
    回答:不知道……
    提问:最喜欢的卡通人物&品牌?
    回答:最喜欢的卡通人物:《水果篮子》里的本田透;最喜欢的品牌:三星。
    提问:最喜欢吃的东西?
    回答:西红柿&黄瓜
     
    提问:最怀念的日子?
    回答:初恋的那段日子
    提问:最伤心的经验?
    回答:不知道……
          
    提问:最喜欢星期几?
    回答:星期一。
    提问:最喜欢什么花?
    回答:不知道……
                         
    提问:最怕什么东西?
    回答:死亡。
    提问:如果有来世?
    回答:做自己想做的那一类人。
    提问:讨厌做的事?
    回答:被人涮。
    提问:擅长的事?
    回答:学习外语+电脑
         
    提问:最想做什么职业?
    回答:老师
    提问:觉得自己十年后会在哪里?
    回答:自己不够努力的话我会以骨灰的形式存在;自己努力的话会在哈尔滨的一所学校做老师。
     
    提问:无聊的时候你会做些什么?
    回答:上网
     
    提问:你住的最远距离的一个朋友?
    回答:意大利的PATAMON
    提问:对于没有把握的事情态度如何?
    回答:损失不大的话绝对会尝试一下。
    提问:你的另一半帮你付钱是理所当然的吗?
    回答:我们关系很好的话我会心里比较过意不去。
    提问:你现在心里最想见的人?
    回答:Ai-chan.见到她我会狠狠地发泄!
    提问:问卷谁传给你的?
    回答:小樱桃……
    提问:他/她是在怎样的情况下认识的?
    回答:通过一个朋友的Spaces的链接知道的,然后就加了她,然后我们就认识了。
    提问:跟他/她认识多久了?
    回答:两个月左右吧~
    提问:有什么别于一般人的特点?
    回答:特别可爱,单纯,而且是属于不折不扣的兄&姐控。
    提问:在你心中他/她是怎样的人?
    回答:很神圣的一个孩子。
    提问:现在想认识谁?
    回答:稻草BBS的神崎音符。
     
    提问:必须注明你的理想伴侣是男是女。
    回答:如果可以的话,我愿意去照顾我的另一伴(被照顾的人一般是什么性别自己想吧)。
    提问:被点到的玩游戏的人要写出自己选择伴侣的8大条件。
    回答:
    1.迟钝,这点最重要;
    2.喜欢学习新的知识;
    3.善于表达自己,不要太含蓄;
    4.不能总是委屈自己;
    5.要比较好相处,最好是跟谁都处得来的那种人;
    6.有一份比较好的工作,以事业为重;
    7.喜欢一项运动;
    8.性格足够成熟,有点才气。
    我记得这个活动应该是答完问题再出一道问题吧?
    我的问题是:
    你认为真正的爱情存在吗?
    点名:
    松本 小花 小雪 晨野 靖儿
    3/30/2006

    《かしまし》第一季完结!

    第一季今天完结,不过,我相信官方肯定会制作第二季的,《かしまし2》はたのしみです!
     
    看完以后我要说:来栖とまり,你这个女孩做的是太象样了!我头一次在动画里看到像你这么象样的女孩!你肯定会很幸福的~!虽然有点男孩子气,但是你可是个心肠超级好的人~!
     
     
    接下来,就是12话里最经典的台词了~:
    追求别人的心
    爱护别人的心~

    要表达爱是困难的
    爱也是不能看到的
    而且
    爱也是会时常伴随着痛苦
    加深互相的隔阂
    成为伤害别人的武器
    但是他们仍然追寻着各式各样的爱
    那是生存的目的
    为和谁分离而感到悲伤
    为与谁见面而感到愉悦
    使心与心间的交流
    欢笑
    哭泣
    气愤
    为了经历这种种
    为了追寻那其中的爱
    生命才会延续下去……
     
     
    如果出《かしまし2》,那么,这部动画我追定了!
    3/29/2006

    いろは

    竟然会在MMP上发现这首歌的歌词……


    いろは
    歌:CooRie
    作詞:rino
    作曲:rino
    編曲:大久保薫

    差し出した心を色付けた
    そう 君のその優しさって
    早起きした朝の雫みたい
    光へと吸い込まれそうなんだ

    ふとした時に気づくもの
    居場所を探してた 私 ここにいたい

    愛の言う日々が生まれてく
    今この一瞬が続いてく
    大切な場所がここにある だから行くよ
    高い壁を見上げてないで
    より道だって楽しい
    そう思える日々でいられるように
    私は歩いて行ける

    大人になることは「こだわり」を捨てる事
    そんな事じゃない
    わかってる それでも
    臆病になる気持ち 君も同じだよね

    言葉で傷ついた心
    言葉で救われてゆくよ ありがとう

    何度でも始められるように
    色葉に舞う春のように
    自分らしさへと続く道 もっと行ける
    夢に大きさなんてないね
    今すぐ会えなくても
    きっと巡り会える 君がいるから
    私は笑顔でいるよ

    愛と言う日々が生まれてく
    今この一瞬が続いてく
    大切な場所がここにある だから行くよ
    何度でも始められるように
    「いろは」心にずっと
    描いて行きたいな 痛みを超えて
    私は優しくなりたい

    歩いて行くよ

    空间再一次大更新!

    这算是我自从有了空间以来最大的一次更新了!
    更新内容如下:
    1.本来想去掉最右边的空白的,但是后来发现杂志上介绍的办法根本不行,所以做罢……
    2.添加了一个计数器。这个……好象很多人的空间都做了……
    3.修改了部分朋友的链接的信息+添加梦幻和仙女兽的连接~。
    4.调整了一下空间的布局。
    5.歌词部分添加了备长炭的片头曲的歌词~。
    3/19/2006

    雪の华

    yan那个家伙管我要歌词……看到歌曲的名字感觉实在是熟悉……有名的歌~正在下,先把歌词抄下来,反正这也是不错的学习日语的材料~
    ~雪の华(silent version)~
    歌:
    中岛美嘉

    のびた人阴(かげ)を舗道に并べ
    夕闇のなかをキミと歩いてる
    手を繋いでいつまでもずっと
    そばにいれたなら泣けちゃうくらい

    风が冷たくなって
    冬の匂いがした
    そろそろこの街に
    キミと近付ける季节がくる
    今年 最初の雪の华を
    2人寄り添って
    眺めているこの时间に
    シアワセがあふれだす
    甘えとか弱さじゃない
    ただ キミを爱してる
    心からそう思った

    キミがいるとどんなことでも
    こんな日々がいつまでもきっと
    綼いてくことを祈っているよ

    风が窓を揺らした
    夜は揺り起こして
    どんな悲しいことも
    ボクが笑颜へと変えてあげる
    舞い落ちてきた雪の华が
    窓の外ずっと
    降りやむことを知らずに
    ボクらの街を染める
    谁かのために何かを
    したいと思えるのが
    爱ということを知った

    もし キミを失ったとしたなら
    星になってキミを照らすだろう
    笑颜も涙に濡れてる夜も
    いつもいつでもそばにいるよ

    今年 最初の雪の华を
    2人寄り添って
    眺めているこの时间に
    シアワセがあふれだす
    甘えとか弱さじゃない
    ただ キミとずっと
    このまま一绪にいたい
    素直にそう思える
    この街に降り积もってく
    真っ白な雪の华
    2人の胸にそっと想い出を描くよ
    これからもキミとずっと...